#thuật ngữ chuyên ngành khi phiên dịch

Đàm phán qua phiên dịch: những gì hay mất trong lúc dịch?

Khi đàm phán qua phiên dịch, thứ hay mất nhất là sắc thái: mức độ chắc chắn của một lời hứa, lời từ chối khéo, câu đùa và con số đi kèm điều kiện. Cách giữ lại